2017年9月6日 星期三
瑞士甜菜(Swiss Chard)肉丸湯麵
旅行回來,疲憊的腸胃只想來碗熱湯麵。
話說,這趟旅行累的不只腸胃。(磨刀)
九月初第一個周末是美國的勞動節,三天連假之外,也是宣告夏天的結束,大家都會趁著最後的溫暖天氣,跑到可以享受陽光的地方,海灘、湖邊之類。我們兩個則開車前往密西根,先去底特律大城市,然後再往上到湖邊某個小城,沿路再南下開回來。
密西根州鄰近密西根湖,天然水質很好(但主要兩個大城市都有自來水汙染的問題有點諷刺),所以有許多知名的釀酒廠。講到啤酒釀酒廠,大個子就會眼睛一亮,比第一次脫我衣服時還亮。(講太詳細了嗎)
頭一天行程很不錯,去底特律老虎隊主場看球賽,吃好餐廳,晚上聽現場演奏爵士樂,非常寫意。隔天早上逛市場,吃了間很棒的早午餐,然後就開始了。
大個子對每一個鎮的釀酒廠如數家珍,有的只要半小時車程有的要兩個小時,前面兩間我還覺得無所謂,他喜歡嘛!我就當司機讓他喝囉!但是喝完第二間(同時是晚上七點),開始覺得不對,轉頭問他:還有幾間釀酒廠?
他:還有三間,要去這裡這裡這裡。(指地圖)
我(皺眉):這樣喝完不是要到半夜了嗎?
他:難得來到密西根州,這裡最知名的就是啤酒,不只是因為我愛喝^%&Y#$@.......
解釋一堆都是屁,總之就是你想喝。(喝就算了還買,才旅行第二天,後車廂已經一半滿)
不管我生氣,他還是硬照著計劃喝完五間釀酒廠,到飯店時已經是凌晨兩點半,我警告他隔天不准叫我早起。(通常我們旅行都是從早玩到晚,但是看著大個子喝了一整天的啤酒,我對隔天行程已經了無生趣)
隔天中午,他一臉諂媚:中午想吃甚麼?想吃日本料理還是中國菜啊?
莫名這麼討好當然是有鬼,吃完川菜,他老兄又繼續釀酒廠行程,第二個釀酒廠位於沿湖城市,有幾間可愛小店以及風景很美的步道與野餐區,我卻是自己一個人逛街,看著湖邊滿街的情侶家庭手牽手(刺目),然後走回釀酒廠找大個子,他一臉微醺的跟隔壁陌生人聊天很開心,更讓我賭爛起滿點,他媽的這種旅行你下次自己來就好了啊找我幹嘛!
本來當天下午的行程是要到北邊那個臨湖小鎮,在沙灘上悠哉看日落,但在釀酒廠耽誤太久,到達小鎮時已經是晚上九點半,不要說沙灘,連餐廳都沒有幾間有開(連假周末,很多店也關門),勉強找了間酒吧吃吧台食物,吃得我一肚子火。
隔天他酒醒,我也沒有旅行的興致,再加上下大雨,沙灘湖景小鎮變一場惡夢,我只想早點回家。偏偏大個子還是堅持走完行程,森林、沙丘、湖邊,還一邊嚷嚷:我現在跟妳一起走行程妳又不要了!
誰要在15度氣溫又下雨的情況下去走森林步道神經病啊!
好不容易逛完,我也肚子餓了,他竟然還來:鎮上有個釀酒廠很近,那裏有賣點心跟食物,我們去那邊!
我終於,還是忍不住,爆炸了。
這趟旅行除了一場球賽與市場,我做最多的事情就是坐在吧檯看他喝啤酒,一趟旅程是兩個人,但是完全繞著他走,完全沒想到對方,那結婚幹嘛?何必找個人來約束自己?滾吧滾吧,愛滾去哪裡就去哪,我再也不要跟他一起出門了。(勃然大怒)
大個子不是沒有發現自己不對,可是愛喝啤酒的心完全擋不住,後來因為我大爆炸而放棄去這間釀酒廠直接開車回家,他還一臉很可惜,我完全不知道要拿他怎麼辦。(我也懶得辦啦說真的)
路上還再去了最後一間釀酒廠(拔刀)。他跟幾個住在密西根的朋友約好在那裏見面,無法臨時說不去,吃喝完再上路,回到家又是凌晨兩點,真的很想掐死他。
吃了三天的薯條漢堡披薩,只有溫暖的湯麵可以安撫我。(擦眼淚)
瑞士甜菜在美國超市很常見,高度有點像白菜,深綠色的葉子,但是梗是鮮艷的彩色(紅色黃色橘色),跟臺灣的紅莧菜一樣,有很美麗的顯色,烹調方法也很容易,大蒜炒一炒就好吃,煮湯麵當然也適合。
材料:
細麵 一把
肉丸 五六顆
瑞士甜菜 一把 (切小段)
蘑菇 四五朵 (或隨便你喜歡的菇類)
洋蔥 半顆 (切碎)
辣椒 一根
雞高湯 一杯
鹽、胡椒 適量
做法:
熱鍋加點油,把洋蔥和辣椒拌炒一下約五分鐘,到洋蔥呈現半透明的顏色,將肉丸下鍋
肉丸煎到表面有焦色時下蘑菇片
炒到蘑菇出水變軟時,加入雞高湯、半杯冷水,鹽和胡椒調味
(這顏色是煎肉丸的焦色,我沒有加醬油)
湯滾了之後,細麵下鍋
瑞士甜菜只是翻譯名,本身並沒有多少甜味,跟一般蔬菜一樣燙過就熟,切碎了最後再下鍋
甜菜根的粉紅色漸漸沁入湯汁裡,變成粉紅色的湯麵。
最後再打顆蛋
多汁的肉丸與滿滿蔬菜,邊吃麵條,輕啜溫和的湯頭,啊~好爽!
湯麵既容易煮,材料又不難,比起泡麵花不了多少功夫,但營養味道都更上一層樓,也比漢堡披薩好吃一百倍。(大口吸麵)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
对于大個子,我翻了无数的白眼...... (哭笑不得)
回覆刪除請支持殺夫合法化。(欸)
刪除