2021年2月19日 星期五

韓式海鮮燉豬五花、快速蘿蔔薄片泡菜、煎烤五花肉


前陣子整個北美壟罩在世紀大寒流之下,連平常溫暖的南方德州都零下十度下大雪,因為電力系統不習慣這種冷天氣還跳電好久,天冷又沒暖氣,住德州的朋友們真是辛苦了。

至於平常就已經冷習慣的明尼蘇達州,氣溫即使一度下探到零下三十度,明州人依舊一副沒什麼特別的表情,小孩照樣上學,餐廳照樣客滿,去大賣場還能看到穿短褲逛街的勇者,北美的冬天就是這麼樸實無華。

身為怕冷亞洲人,沒辦法像當地人一樣享受這種天氣,只能吃些熱熱辣辣燙燙的料理暖暖身子,以及冰冷的心靈。(赫主廚最近月經來,我好累啊嗚嗚嗚)

因為豬五花很大一包,全部只做同一道料理有點油膩,一半拿來煎烤另一半拿來燉海鮮,兩道都很下飯;另外做了一個快速版的蘿蔔薄片泡菜,用來包著煎烤豬五花一起吃,清新解膩,是代替生菜的另一個好選擇。

蘿蔔薄片泡菜材料:

白蘿蔔  半根

冷水  一杯

白醋  半杯

味霖   兩杯

砂糖  兩大匙

鹽  一小匙

做法:

把白蘿蔔削皮,盡可能切成薄片
(也可以用削片刀)(或把刀子磨利一點)


切好的蘿蔔泡冷水二十分鐘,去除辛辣味,同時把所有調味料放入鍋中,煮滾之後熄火放涼(材料比例是大概,可依個人口味調整)


泡過水的蘿蔔用手將水分擠出(有時間的話也可以用重物壓一個小時),倒入剛剛煮過的甜醋汁


就這樣泡著,用保鮮膜包好,放入冰箱冷藏一個下午,到晚餐就可以吃了
(沒時間的話也可以前一晚先做好)


醃過的蘿蔔片會變得很有彈性,滋味爽脆,拿來包五花肉非常好


這個刀工可以再練一練(咳)

韓式海鮮燉豬五花材料:

豬五花  300 g

綜合冷凍海鮮(蝦子、淡菜、花枝等)  300 g

櫛瓜  兩條

白蘿蔔  半根

洋蔥  半顆

韓式辣醬  一大匙

醬油  一大匙

麻油  一小匙

蒜泥  一小匙

薑泥  一小匙

砂糖  一小匙

白芝麻  一小匙

做法:

洋蔥切絲,與蘿蔔一起下鍋,倒入一杯冷水,煮滾之後轉小火,慢煮十分鐘讓洋蔥釋放甜味
(蘿蔔不一定要切片,切成塊狀也可以,我只是做泡菜就順便整條切完了)


五花肉用鹽搓揉一下,下鍋煎到兩面金黃


把煎過的五花肉切成小塊,加入湯鍋中


把醬汁材料先用大碗混合均勻,嘗嘗味道,不夠鹹不夠辣這裡可以加減
(韓式料理做湯品的方式大多是這樣,先把醬汁調好再下鍋煮,比較不容易有調味不足或過頭的情況,也適合料理新手)


把醬汁下鍋,與材料拌勻


加入切大塊的櫛瓜,拌勻,視情況加半杯到一杯冷水(不過水不要加太多,會稀釋湯汁的味道),煮滾之後轉小火,蓋上鍋蓋,慢燉十五分鐘左右


開蓋,把海鮮下鍋,再煮五分鐘


熱燙燙的海鮮燉豬五花,就完成了。


煎烤豬五花很簡單,重點在醃料:洋蔥一顆、蘋果一顆、大蒜五顆、味噌醬一匙、料酒一兩匙(我用清酒)、醬油一匙,用果汁機攪打均勻,喜歡再香一點可以灑幾滴麻油


把醬料倒入豬五花,醃一個下午


沒時間的話用叉子把豬五花撮一撮,至少醃一個小時


用平底鍋把五花肉煎熟即可


醬料有蘋果汁(糖分)容易燒焦,火不要開太大,最後半分鐘再轉大火把表面煎上色即可


下廚的順序為:先醃豬肉、醃蘿蔔,下鍋燉五花肉的同時煎豬肉。醃製是下午就弄好,到真正開火的時間,大概半小時就可以搞定。配上昨晚的剩菜白菜滷粉絲湯,就可以開動了


煎烤豬五花香嫩夠味,配上酸酸的老泡菜,用白蘿蔔夾著一口咬,真是爽快


香辣的燉肉吸飽湯汁,與同樣夠味的海鮮,讓我忍不住破戒去熱了一碗飯,大口吃肉配上米飯,接著用這湯汁拌飯吃,最後再喝碗熱湯清清口。

有這樣的晚餐,冬天也不算太難熬啦。(摸肚)

沒有留言:

張貼留言

來留言,一起聊聊天